Politique de protection des données
Cette politique fait partie intégrante de la notice légale du site web de LITORAL, S.L (www.litoral.es).
1. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
LITORAL, S.L. est spécialement sensibilisé à la protection des données personnelles des Utilisateurs des services du Site. Grâce à cette politique de confidentialité (ou la politique de protection des données) LITORAL, S.L. informe les UTILISATEURS des sites internet: https://www.litoral.es/, des usages auxquels sont soumises les données personnelles collectées sur le Site, afin de décider, librement et volontairement , si vous souhaitez fournir les informations demandées.
LITORAL, S.L. se réserve le droit de modifier cette politique afin de l'adapter à la nouvelle législation, aux critères jurisprudentiels, aux pratiques de l'industrie ou aux intérêts de l'entité. Toute modification dans le même sera annoncée avec l'avance due, de sorte que vous ayez une parfaite connaissance de son contenu.
RESPONSABLE
La personne en charge du traitement des données personnelles est; LITORAL, S.L.
Avec siège social à ces fins dans Avda. Diputación, 39 - bajo. 43850 Cambrils (Tarragone).
Téléphone: 977 36 90 15 et E-mail: litoral@litoral.es
Identification de l'AOP: Dª. Mª. Angeles Andraiz Labairu (marian@qboconsulting.com)
OBJECTIF DU TRAITEMENT
Le but de la collecte et le traitement des données personnelles, à travers les différentes formes détenues par LITORAL SL, mis à la disposition des utilisateurs, répondre, selon le cas, pour gérer et répondre aux demandes d'informations, questions, plaintes, félicitations ou suggestions aux publications ou aux services ou activités, événements ou événements rendus, offerts, par LITORAL, SL, ainsi que connaître l'opinion des utilisateurs, et aussi, gérer les demandes de réservations des clients, à travers les formulaires, afin de pouvoir contacter l'intéressé et gérer sa demande.
MESURE DE SÉCURITÉ
Enfin, il est informé que LITORAL, S.L., adoptera dans son système d'information les mesures techniques et organisationnelles légalement requises, afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données stockées, évitant ainsi leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé; prendre en compte l'état de la technique, les coûts d'application, la nature, la portée, le contexte et les finalités du traitement, ainsi que les risques de probabilité et de gravité variable associés à chacun des traitements.
Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, rogamos que se ponga en contacto con nosotros enviando un email a litoral@litoral.es
PERIODE DE CONSERVATION
Les données personnelles fournies seront conservées pendant la période correspondante pour se conformer aux obligations légales, ou leur suppression est demandée par l'intéressé et ce dernier a le droit de le faire.
• LÉGITIMATION
LITORAL, S.L. est légitimé au traitement des données personnelles, sur la base du consentement accordé par l'intéressé pour un ou plusieurs buts spécifiques, comme indiqué à l'article 6.1. a) du Règlement général de protection des données personnelles.
EXACTITUDE DES DONNÉES
D'autre part, afin que les données de nos fichiers, ordinateur et / ou papier, correspondent toujours à la réalité, nous essaierons de rester à jour. Donc, à ces fins, l'utilisateur doit effectuer les changements, directement, lorsque cela est activé ou communiquer, par des moyens fiables, au département ou département correspondant de LITORAL, S.L
• DESTINATAIRES
Les données personnelles ne seront pas transmises ou communiquées à des tiers, sauf dans les cas nécessaires au développement, au contrôle et à la conformité de l'objet / des buts exprimés, dans les cas prévus par la loi.
• DROITS DE L'UTILISATEUR
Toutefois, la personne concernée peut dans tous les cas exercer ses droits, conformément au Règlement général sur la protection des données, qui est:
• Droit de demander l'accès aux données personnelles concernant la partie intéressée,
• Droit de demander la rectification ou la suppression,
• Droit de demander une limitation de votre traitement,
• Droit de s'opposer au traitement,
• Droit à la portabilité des données
L'intéressé peut exercer ces droits au moyen d'une demande accompagnée d'une photocopie de sa pièce d'identité ou document prouvant son identité et dans laquelle il indiquera laquelle de ces demandes il est satisfait, envoyée à l'adresse: LITORAL, SL, adresse sociale à ces fins dans Avenida Diputación, 39 - bajo, 43850 Cambrils (Tarragone).
Si vous considérez que votre droit à la protection des données personnelles est violé, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole pour la protection des données (www.agpd.es).Contact Litoral Costa Dorada to speak directly with a specialized agent:
- Entreprise: LLOGUER I GESTIÓ D'APARTAMENTS LITORAL SL
- CIF: B43336122
- Adresse: Avda Diputació 39, 43850 CAMBRILS
- Téléphone: 977 369015
- Email: litoral@litoral.es
La société LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L informe les utilisateurs du Portal www.litoral.es par le biais de la politique de respect de la vie privée du Portal, des sujets suivants, afin que ces derniers puissent décider librement et volontairement s'ils souhaitent faciliter les données personnelles pouvant leur être demandées, lors de l'utilisation des différents services proposés, sachant que ces données personnelles seront strictement indispensables pour pouvoir fournir le service sélectionné par l'utilisateur.
En remplissant un de nos formulaires et en acceptant notre politique de données personnelles, vous acceptez, et autorisez LITORAL SL à utiliser et à traiter les données fournies, conformément aux fins indiquées dans le formulaire, et qui pourront être les suivantes:
- Les données fournies pendant le processus de réservation seront stockées dans notre système pour faciliter le processus de futures réservations bar le biais de ce site web. On fera le nécessaire pour que votre réservation soit effective dans l'établissement sélectionné, à qui nous cèderons vos données pour garantir cette réservation.
- Autoriser l'envoi de notre newsletter à votre adresse email.
- Gérer votre demande d'emploi si le formulaire a été rempli dans ce but.
- Répondre à vos questions et consulter si un email a été envoyé dans ce but.
Les données demandées seront traitées aux fins pour lesquelles elles ont été sollicitées, tout comme le spécifie la rubrique informations légales, conformément à la Loi Organique sur la protection des données. Elles feront partie d'un fichier automatisé et l'utilisateur pourra, à tout moment, accéder, rectifier, annuler totalement ou partiellement ses données auprès du Responsable du fichier : CLIENTS au bureau central LITORAL, Avda Diputació 39, 43850 CAMBRILS, Tél. 00 34 977369015 Fax. 00 34 977362357 Email: reservas@litoral.es
Afin de faciliter la navigation sur notre portail, l'utilisateur autorise l'utilisation de cookies. LITORAL SL n'utilise pas de techniques de "spamming" et traitera uniquement les données transmises, par l'utilisateur, par le biais des formulaires électroniques habilités sur ce site web ou de messages de courrier électronique. Le traitement des données à caractère personnel, ainsi que l'envoi de communications commerciales réalisées par des moyens électroniques, sont conformes à la Loi Organique 15/ 1999, du 13 décembre, sur la protection des données à caractère personnel et à la Loi 34/ 2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et du commerce électronique.
De manière générale, l'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions et les termes d'utilisation et à agir toujours conformément à la loi, aux us et coutumes et aux exigences de la bonne foi, en utilisant la démarche adaptée à la nature du produit et/ou service dont il jouit, s'abstenant d'utiliser ce site web d'une toute autre manière pouvant empêcher, endommager ou détériorer le fonctionnement normal de ce dernier, les biens ou droits du titulaire (ci-après, LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L.), ceux du reste des Utilisateurs ou, en général, de tiers.
En particulier, et sans que cela n'implique pour autant aucune restriction aux obligations assumées par l'utilisateur, de manière générale, conformément au paragraphe précédent, l'utilisateur s'engage, lors de l'utilisation du présent site web à :
- Ne pas introduire, stocker ou diffuser sur ce site, ou depuis ce site web, toute information ou matériel de nature diffamatoire, injurieuse, obscène, menaçante, xénophobe, incitant à la violence, à la discrimination pour des raisons de race, sexe, idéologie, religion ou bien portant atteinte, de quelque manière que ce soit, à la morale, l'ordre public, les droits fondamentaux, les libertés publiques, l'honneur, l'intimité ou l'image de tiers et, en général, susceptible d'enfreindre la réglementation espagnole en vigueur, ainsi que celle de son pays de résidence.
- Ne pas introduire, stocker ou diffuser, par le biais de ce site web, des programmes ordinateur, données, virus, code, ou tout autre fichier susceptible d'occasionner des dommages ou tout autre type d'altération à ce site web, aux services proposés, au matériel informatique, aux systèmes, ou bien encore, aux réseaux de LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L., ou bien de tout autre utilisateur ou, en général, de n'importe quel tiers, pouvant en entraver le fonctionnement normal.
- Ne pas détruire, modifier, utiliser en vue d'un usage particulier ou bien encore mettre hors d'état ou endommager les données, informations, programmes, documents électroniques, ou, en général, les fichiers, de LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L., des autres utilisateurs ou des tiers.
LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L. pourra, à tout moment et sans préavis, modifier les présentes conditions générales ainsi que les conditions particulières qui, le cas échéant, seraient inclues, en publiant lesdites modifications sur le site web, afin d'en informer les utilisateurs.
La structure, design et présentation des éléments disponibles sur ce site web (graphiques, images, photographies, échantillons et matériaux qui figurent sur ces derniers, technologies industrielles, fichiers, logotypes, associations de couleurs et tout autre élément susceptible de protection) sont protégés par des droits de propriété intellectuelle et industrielle appartenant à LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L. ou sur lesquels la société a obtenu les droits d'usage correspondants.
Il est interdit de reproduire, transformer, distribuer, communiquer publiquement, mettre à disposition du public et, en général, exploiter de quelque manière que ce soit, partiellement ou totalement les éléments mentionnés dans le paragraphe précédent. Leur publication sur d'autres pages web ou dans d'autres médias numériques ou écrits nécessite le consentement exprès du titulaire de la page web, et, dans tous les cas, il faudra mentionner, de manière explicite, que les droits de propriété intellectuelle appartiennent à LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L.
Il n'est pas permis d'utiliser les signes distinctifs (marques, noms commerciaux), sauf autorisation expresse des titulaires légitimes.
LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L. ne sera pas responsable:
- De manière générale, de l'usage inadéquat de son site web. Les utilisateurs devront utiliser de manière adéquate ce site, conformément aux conditions et termes mentionnés précédemment. Dans le cas contraire, le titulaire de ce site ne sera en aucun cas responsable d'une utilisation indue.
- Concernant les éventuelles déficiences techniques, LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L. ne sera en aucun cas responsable des altérations du service dues à des problèmes de réseau électrique, de réseau de connexion de données, de serveur ou de toute autre prestation.
- En ce qui concerne l'accès, par des tiers, à son système, LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L. prendra les précautions techniques nécessaires afin de protéger les données et les informations auxquelles ont accès les utilisateurs, mais elle sera exempte de toute responsabilité au cas où des tiers, ayant pu enfreindre les mesures de sécurité établies, accèderaient à ces données.
- LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L. investit constamment dans le domaine de la technologie pour minimiser le risque de virus et autres softwares de ce genre, ainsi que l'apparition de contenus non autorisés dans ses systèmes d'information. Malgré ces mesures de précaution, l'utilisateur est conscient qu'il doit prendre ses propres mesures de sécurité, en vue de minimiser les dommages occasionnés par un software non autorisé, virus, cheval de Troie et tout autre type de software dénommé mal-ware, exemptant LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L. de toute responsabilité pouvant dériver de la présence de malware dans les fichiers se trouvant sur ce site web.
LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL,S.L. CIF B43336122 Inscrite au registre du commerce de Tarragona Tome 779, Livre -, Folio 176, Feuille T2542. Inscription 1ª Il y a plusieurs manières de nous contacter:
- Courrier postal envoyé à l'adresse suivante: LLOGUER I GESTIÓ D´APARTAMENTS LITORAL, S.L. Avenida Diputació 39,. Code Postal 43850, Cambrils (Espagne)
- Par courrier électronique:litoral@litoral.es
- Par téléphone: 977 36 90 15 (España).
Le prix final stipulé lors de la souscription de ces services peut changer en fonction du type d'IVA en vigueur et légalement applicable. C'est-à-dire que, dans ce cas, on fixera le prix final à verser par le client au moment de l'émission de la facture correspondante.
But des données collectées
- Les données que vous fournissez au cours du processus de réservation sera enregistrée dans notre système pour faciliter le processus de réservation pour vos futures réservations à travers ce site. la nécessité de faire votre réservation pour être efficace pour établir choisi, qui fournira des données est d'assurer que le service de réservation sera fourni
- Autoriser l'expédition de notre newletter par courriel.
- Gérer votre demande d'emploi doit remplir le formulaire à cet effet
- Gérer vos doutes et consulter en cas d'envoi de courrier électronique à cet effet
Contrôleur de données des données personnelles
- LLOGUER I GESTIÓ D'APARTAMENTS LITORAL SL
- B43336122
- Avda Diputació 39, 43850 CAMBRILS
- 977 369015
- litoral@litoral.es
Politique de Cookies
De Litoral nous tenons à vous informer que notre site utilise des cookies pour analyser la navigation de l'utilisateur.Les cookies sont des fichiers qui sont installés sur l'ordinateur à partir duquel vous accédez à notre site Web avec les fins décrites sur cette page.
Les applications qui utilisent pour obtenir et analyser la navigation de l'information est Google Analytics: www.google.com/analytics/ et http://www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html.
Ce Google Analytics a été desarrolladapor Google, qui nous fournit le service d'analyse de notre public. Cette entreprise peut utiliser ces données pour améliorer leurs propres services et de fournir des services à d'autres entreprises. Vous pouvez rencontrer ces utilisations à partir des liens fournis.
Litoral utilise un ou plusieurs des types de cookies suivants sur votre site.
Google Analytics pour l'analyse de l'utilisation de sites Web
- Nome: __utma
Exemple value: 81605199.142676402.1391098239.1391098239.1391098239.1
Expire: 2 ans depuis qu'il a été initialement créé ou restauré.
Description: cookie Google Analytics qui nous permet de déterminer le nombre de visiteurs uniques (défini comme un navigateur spécifique sur un ordinateur spécifique) visitant le site. Pour plus d'informations, consultez le site Web de Google Analytics (https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCoo...). - Nome: __utmb
Exemple a evaluer: 81605199.1.10.1391098239
Expire: 30 minutes depuis l'origine créé ou restauré.
Descripción: cookie de Google Analytics que nos permite determinar el número de veces que un visitante único (un navegador específico en un equipo específico) visita el sitio. Se utiliza junto con la cookie __utmc (descrita abajo). Para más información, vaya al sitio web de Google Analytics (https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCoo...). - Nombre: __utmc
Valor de ejemplo: 81605199
Caduca: Sesión.
Description: Google Analytics cookie nous permet de déterminer le nombre de fois qu'un visiteur unique (un navigateur spécifique sur un ordinateur spécifique) visiter le site. Il est utilisé en conjonction avec le biscuit __utmc (décrit ci-dessous). Pour plus d'informations, consultez le site Web de Google Analytics (https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCoo...).. - Nombre: __utmz
Example a evaluer: 81605199.1391098239.1.1.utmcsr=(direct)|utmccn=(direct)|utmcmd=(none)
Expire: 6 mois initialement créés ou restaurés. Description: cookie Google Analytics qui nous permet de déterminer la page que le navigateur était immédiatement avant de se rendre chaque page sur notre site. Cela nous permet d'évaluer l'efficacité des liens pour aider les utilisateurs à trouver l'information qu'ils cherchent. Pour plus d'informations, consultez le site Web de Google Analytics (https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCoo...).
Les cookies ne reçoivent pas les données des noms ou des noms d'utilisateurs ou de l'adresse postale de l'endroit où ils se connectent. L'information obtenue est liée par exemple au nombre de pages visitées, la langue, réseau social dans lequel nos nouvelles est publié, la ville à laquelle est attribuée l'adresse IP à partir de laquelle les utilisateurs accèdent au nombre d'utilisateurs nous visitons, la fréquence et la récurrence des visites, le temps de la visite, le navigateur utilisé, l'exploitant ou le type de terminal à partir de laquelle la visite est faite.
Nous utilisons ces informations pour améliorer notre site, identifier les nouveaux besoins et d'évaluer les améliorations à apporter afin d'offrir un meilleur service aux utilisateurs qui nous visitent.
Pour permettre, le savoir, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre ordinateur, vous pouvez le faire en définissant les options de votre navigateur installé sur votre ordinateur.
Par exemple, vous pouvez trouver des informations sur la façon si vous utilisez comme navigateur:
- Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-...
- Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
- Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-int...
- Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042
- Opera: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html
